误了几代中国人的六大名言

秋色无限

组别:论坛元老
性别:
生日:1900-1-1
积分:8213
帖子:2821

2008-06-23 14:25 | 只看楼主 树型| 收藏| 小中大 1^#

误了几代中国人的六大名言

误传一
　　“天才是1％的灵感加上99％的汗水。”　　　　　　　　　　——爱迪生
　　从小到大，老师都会用爱迪生的这句话教导我们好好学习，天天向上。现在才知道，虽然伟大的发明家爱迪生确实说过“天才那就是1％的灵感加上99％的汗水”这句话，但是，我们的老师和教材偏偏每次都漏掉爱迪生后面那关键的一句话：“但那1％的灵感是最重要的，甚至比那99％的汗水都要重要”。

误传二
　　“不存在一个掷色子的上帝” 　　　　　　　　——爱因斯坦
　　爱因斯坦曾经说过：“上帝不掷色子。”他这句话是针对量子物理而说的。量子物理中有一条非常重要的测不准原理，它彻底打破了“决定论”的物理学，而爱因斯坦恰恰是支持决定论的，这与爱因斯坦的宗教信仰有关。爱因斯坦并不是一个狂热的信徒，但他始终相信上帝的存在（不一定是某个宗教的上帝），他认为量子力学的不确定性观念就好象上帝掷色子一样不可相信。这是他的本来意思。那么，现在让我们看看，我们的教材是怎样篡改爱因斯坦的话的——绝对令你目瞪口呆。教材说：“爱因斯坦反对量子物理，是因为爱因斯坦觉得量子物理学家承认有一个掷色子的上帝存在，不是一个真正的唯物主义者。”

误传三
　　“中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。”　　　——拿破仑
　　“中国是一只睡狮，一旦它醒来，整个世界都会为之颤抖。”谁都知道这是拿破仑说过的一句话，我们接受这句话，是因为一个伟大的外国人对中国有如此崇高的评价，作为一个中国人，我们深感自豪。而我们也深信这只睡狮已经醒来，已经让世界感到它带来的颤抖，因为中国人民已经站起来了，已经当惊世界殊了。但是我们很长一段时间不知道这句话的中间还有一句：“它在沉睡着，谢谢上帝，让它睡下去吧”。

误传四
“我们在错误的时间，错误的地点，同错误的对手打了一场错误的战争。”　　　　　――布莱德利　　
　　我们过去知道的是美帝国主义侵略朝鲜，而中国人民志愿军则是一举打败了武装到牙齿的美军，取得了一个伟大的。我们是第一个让美国人在没有取得的情况下签署了停战协定，大灭了美帝气焰，大长了人民威风，连美国人也如是说，这句话就是明证。但是，布莱德利说的这段话却是有前提的：“如果我们把战争扩大到＊＊＊中国，那我们就会被卷入错误的时间、错误的地点同错误的对手打一场错误的战争”。
误传五
“存在即合理。” 　　　　　　　　　――黑格尔　　
　　“存在即合理”，黑格尔的这句“至理名言”几乎连小学生都耳熟能详。许多人为之困惑，却不求甚解，认为黑格尔这句话意思是说：凡是存在的事物就天然具有合理性，“存在”是“合理”（价值判断）的必要充分条件。殊不知，这种误解大概来自旧版本黑格尔著作翻译者的谬误。如果没记错的话，前年看过的《小逻辑》以及《法哲学》里，译文是： “凡是合乎理性的东西都是现实的，凡是现实的东西都是合乎理性的。

误传六
“民可使由之，不可使知之” 　　　　－－孔子
　　这句名言出自《论语"秦伯》中的“子曰民可使由之不可使知之”，如果表述成“子曰：民可使由之，不可使知之”，则是宣扬愚民权术的名言。《论语》主要是记载孔子的语录，上下文之间往往没有多少联系。当时的文章，除了句断，其它标点符号还没有发明。所以，被误读是可能发生的事。如将这句话更正为“子曰：民可，使由之；不可，使知之。”则与孔子另一句名言“有教无类”一脉相承。也使得作为中国历史上第一位伟大的教育家孔子的形象跃然纸上。

敬畏耶和华是智慧的开端，认识至圣者便是聪明。（箴九：10，12）

TOP

六丑

组别:贵宾
性别:
积分:1381
帖子:211

2008-06-23 14:41 树型| 收藏| 小中大 2^#

回复：误了几代中国人的六大名言

支持!

http://photo.store.qq.com/http_imgload.cgi?/rurl2=01a5d351fee018e8a4fb7409bc6da433180638951b7dcb240b82240987284b5c77f794363262924f50342c4103e9914a66fbeb20d86b72f9f507de220cb176f37e580db5abe6c3b31a136daec35812e0775615e1

TOP

爱也幽幽

组别:管理员
性别:
生日:1900-1-1
积分:12737
帖子:2617

2008-06-23 20:38 树型| 收藏| 小中大 3^#

回复：误了几代中国人的六大名言

误传来自断章取义。为了达到自己的目的，而断章取义名人的话，是拉虎皮做大旗的典型例子。这样的例子，发生在老百姓身上，并不可怕，如果发生在政治家，教授的身上，那就可怕了。

TOP

<<上一主题|下一主题>>

1/1页1 跳转到页