颜如玉网 | 化妆品 | 内衣 | 时装 | 珠宝 | 文学 | 部落 | 博客 | 美食 | 美图 | 彩票 | 搜索 | 新闻 | IT | 书签 | 论坛 | 网摘 | 合作
广告 | 女人 | 专家预测 【收藏此页到:人人网摘 福彩体彩开奖信息查询
您的位置:颜如玉网 > 镜花缘 > 写者部落文集 > 时尚辞典

虾苗醢

颜如玉

上一篇:借你的肩膀 下一篇:(首发)人宁情香

    潮州人族群的饮食结构中有一种称为“鲑”的食物。这种食物有点像臭豆腐或榴梿,喜欢的人觉得很香,不喜欢的人避之唯恐不及。就连潮州人自己在方言俗语中都对这种情形有所提及,比如俗语说:“蔫蚶臭鲑在人爱”,蔫蚶是指不新鲜已变质的血蚶,全句的意思是香臭随各人的品味习惯而有所偏好;俗语“卖花说花红,卖鲑说鲑芳”,意思是生意人都喜欢自吹自擂,卖花的当然夸耀他的花很美丽,卖鲑的也会说他的鲑有多么芳香。
    我们就以最常见的“虾苗鲑”来说吧。虾苗又称毛虾,是一种分布广泛的小型虾类,常见的也就一个指节长。虾苗通常都是晒干后出售,北方称为虾皮,潮汕则称为“虾苗脯”。如果用盐腌制,就称为“虾苗鲑”或虾酱。这里“虾苗”潮州音读“虾描”,“鲑”读“街5”。
    虾苗鲑或虾酱可以直接生食,这种习俗以前在各渔区甚至山村都很常见,是穷苦人用来下饭的“咸鲑”,现在则仅见用于高档菜肴如白灼响螺片的蘸料。这也说明“鲑”与火腿一样,都是以一种独特的腐败香味来刺激人类的食欲。
    但虾苗鲑更多是作为熟食的调味料。虾酱炒蕹菜(空心菜)骨,即使没有吃过至少也听说过吧?前年我到香港,当过厨师的表弟用一道虾酱炒虾姑(螳螂虾)吓了我一大跳,那种奇香异味并非常见的沙茶酱所能比拟。表弟还说 一流信息监控拦截系统(IMB System) 鲑汁”——我想这应该就是鱼露的最原始形态了。这也是我想表达的另一层意思:当今在东南亚各国最重要的饮食调味品鱼露,从本质上来说必然是源于中国的“醢”文化,其生产技艺和食用习惯必然是包括潮州人在内的华人移民传入的。
    清光绪《揭阳县志》说虾:“初生者曰虾苗,可和盐作酱。”《揭阳县正续志》则说:“涂虾如水中花,喘喘而至,视之几与泥沙无别,皆鱼虾子也。土人以布网滤取之,煮熟色赤,味鲜美,亦可作醢。”说明先辈潮人是很清楚“鲑”与“酱”和“醢”的关系的。换句话说,“鲑”其实是“醢”的俗字,“虾苗鲑”实际就是“虾苗醢”。

回页顶 ■版权声明 来源:汕头特区晚报  点击:1044  时间:2008-8-14
读者评论 回应 点击 作者 日期
颜如玉系列网站·民间文化网
作者相关文章
写者部落一周文章排行更多>>