| 您的位置:颜如玉网 > 镜花缘 > 散文轩
|
|
|
|
| 从祖先到说谎者:姜央故事的角色与类型变异研究(1) |
| 佚名 |
|
|
|
摘要:本文试图通过姜央故事的角色与类型变异来说明,浩如烟海的口头叙事作品群是一个网络式的系统。两则在表面上看起来没有关系,属于不同类型的故事,其实也可以找到一些故事作为其中间的过渡,从而使其发生联通关系。因而我们可以认为,故事类型只是一种暂时性的人为切割,故事类型的变化除了在同一类型内的微小变异外,更多的是从一种类型到另一种表面上根本看不出联系的类型的变异。这种变异往往被人们所忽视。
关键词:故事类型、变异、联通关系。
在苗族神话中,姜央(苗语称为vangb)是一位始祖。在有的口头叙事作品中,他与老虎、龙、雷公等动物一起从妹榜妹留的十二个蛋里孵化出来;在另外一些口头叙事作品中,他们又是从大雁或别的动物的蛋中孵化出来的。无论从什么蛋中孵化,作为祖先,他都受到苗族的尊敬,是神圣的。可是,在贵州施秉的双井镇凉伞村,以及凯里一带,笔者都搜集到姜央作为一个喜爱撒谎的角色的口头叙事文本。从资料上看,在雷山也有类似的口头叙事,叫《姜炎戏弄妈妈》。[1]从祖先到骗子,这种角色的转变让人感到惊讶!
那么,是怎样发生了这样的角色变异呢?如果我们纵观苗族的口头叙事作品群,我们可以发现这一角色的变异是通过“祖先——机智人物——骗子”的渠道,也就是说,从祖先这一角色变异到骗子这一角色,是以“机智人物”这一中介来过度的。其变异的基础与人们对“祖先”、“机智人物”和“骗子”这几个词的认知不无关系。
祖先作为人类或民族的起始人物,他/她应该一个什么样的形象?这决定于信奉这一祖先的族群的信仰。关于祖先的形象,往往分两类,一类是神创的,这类祖先一般不是很神圣,本领也不大,比如《圣经》里的亚当。亚当被上帝造出来之后,连智慧都没有,他与夏娃一开始因为没有智慧,也就不懂得羞耻,整天赤裸着身体,吃了智慧树的果子之后,才有了智慧,但同时也犯了上帝的禁令。非神创的一类则恰恰相反,一般都很智慧,或本领很大,比如开天的盘古、壮族的始祖布洛陀、瑶族的始祖密洛陀,都是这样。在中国,人们多喜欢把人类始祖说成是万能的,这反映了人们认为祖先是伟大的这么一个信仰。这是因为,神创类,一般神圣性要留给他们所信奉的神,而非神创类,没有其他的神作为比较,就不受到这个限制。
苗族没有神创始祖的神话。那么,姜央作为始祖,苗族会把诸多的优点附加到他身上,他勤劳、智慧、守道德。我们先来看看下面的一些叙事作品对姜央的描述。
在燕宝整理译注的《苗族古歌》之《打杀蜈蚣》中,姜央是一个勤劳的人:“他人生性好偷懒,姜央生来勤开田,开田开在尖高山,开过西边马鞍岭,直到掌西真遥远。姜央勤苦去开田,开荒造那古田园,开来开去又开转,开到田角这一边。”[2]
在燕宝整理译注的《苗族古歌》之《兄妹结婚》中,姜央又是一个遵守传统道德的人。虽然洪水之后只剩下他和他的妹妹,但他依然不愿意与妹妹结婚,还把劝他与妹妹结婚的竹子砍成好几节:“水竹善良又聪明,水竹子来劝央腊:姜央找不到妻子,姜央就空过一生,老得脑壳颤巍巍,飘飘长发白花花。姜央找不到妻子,你就娶那妮姬胆,你娶妹妹来作妻。姜央愤怒猛一跳,捡把柴刀在手上,把竹砍成五六截,五六截儿丢一堆。”[3]
更多的苗族口头叙事作品是赞美姜央的智慧。比如姜央与雷公斗智,与老虎斗智,与龙斗智,他都战无不胜。关于姜央与老虎的故事在苗族中广泛流传,下面是笔者2005年在贵州三都排烧苗寨从巫师吴光耀那里搜集来的一则故事:
姜央与老虎两个一起去打猎,打得一只猎物。姜央用血染红石头,当成肉分给老虎。他们两个用棍子抬猎物,棍子有一头有刺,姜央把那头给老虎,抬的时候老虎被刺,大叫。 |
|
|
|
|
【 回页顶】 ■版权声明 |
感谢网友 kk 提供 来源:互联网 点击:386 时间:2008-9-3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|