镜花缘
颜如玉网 | 化妆品 | 内衣 | 时装 | 珠宝 | 文学 | 部落 | 博客 | 美食 | 美图 | 彩票 | 搜索 | 新闻 | IT | 书签 | 论坛 | 网摘 | 合作
广告 | 女人 | 专家预测 【收藏此页到:人人网摘 致富项目 免费手机
您的位置:颜如玉网 > 镜花缘 > 散文轩
《马氏文通》一百年
马庆株

上一篇:吳順恪六奇別傳 下一篇:《马氏文通》的作者是谁?

  ●《马氏文通》的问世,标志着中国汉语语法学的诞生,汉语从
此告别了没有中国人自己写的汉语语法学著作的历史。 


  ●经过马建忠系统的理性的爬梳,古汉语语法学体系才得以建立。
《马氏文通》是汉语语法成为汉语语言学一门分支学科的标志,说明
语法研究从经学附庸的地位中摆脱了出来。汉语语法学帮助人们养成
科学分析的习惯,大大有益于民族素质的提高。 


  ●这部书代表了中国语言学的优良传统。它不是谈感想,而是用
事实说话。《文通》例句共计达7万多条,真是难能可贵。他为了构建
汉语语法体系所付出的辛劳,谁人能比!从汉语的实际出发,怎么能
说是原封不动地照搬西方语法? 


  ●马建忠与当时欧洲流行的普遍唯理语法非常合拍,他在创立汉
语语法学之初就与国际语言学接了轨。 


  ●马建忠带动了一批人投身汉语语法研究,《马氏文通》所形成
的优良传统——系统性、面向应用、以词为基本单位、务实,得到了
发扬,影响到今天,也必将影响到将来。 


   


   


马建忠以《马氏文通》迎来了20世纪


   


  马建忠著《马氏文通》即语法学,(清)光绪二十四年(1898)
出版上卷,二十五年(1899)出版下卷;二十六年(1900)作者因积
劳成疾而英年早逝,享年仅55岁。作者这么早地成仙驾鹤西游,主要
是因为写作《文通》。现在是《文通》出版暨汉语语法学诞生百年,
2000年是作者逝世百年。《文通》百岁诞辰和作者百年忌辰到来之际,
缅怀马建忠,讨论和学习《文通》具有特别重要的意义。《文通》的
特色与其作者的情况和写作的时代背景密不可分。 


  《文通》作者马建忠,字眉叔,1845年诞生于江苏镇江府丹徒
(即今镇江市),是清王朝风雨飘摇的时代的先进人物,杰出的爱国
者。他生活在中华民族存亡绝续之秋,很有思想,主张改革富民,善
于办外交,是大韩民国太极图国旗的主要设计者。《马氏文通·后序》
虽然高估了语法的作用,但其中洋溢着的炽热的爱国热忱,感人肺腑。
他学贯中西,见多识广,博闻强记,满腹经纶,学过数理化、天文、
地理、地质、生物、历史,通过了巴黎考试院文科和理科的学位考试,
还通过了律师和外交等科的考试,为开创汉语语法学做好了充分的知
识准备,马建忠知识结构合理,达到了超群绝伦、超凡入圣的境界。



  这样的作者所写的中国第一部内容充实、发掘很深的汉语语法的
系统著作,是中国传统训诂学与西洋语法理论框架相结合的产物,是
不可等闲视之的洋为中用的典范,是汉语语言学史上耸入云霄的不朽
丰碑。马建忠以《马氏文通》迎来了20世纪。《马氏文通》的问世,
标志着中国汉语语法学的诞生,汉语从此告别了没有中国人自己写的
汉语语法学著作的历史,以汉语为母语的中国人开始自觉地、理性地
研究汉语语法结构规律。现在无论学习现代汉语还是古代汉语,都要
学习语法,这第一部语法书是马建忠写的。吕叔湘《中国文法要略》
受《马氏文通》影响尤其明显。可见马建忠及其《马氏文通》影响之
深远。 


  从马建忠先生遗像上我们看到他面容清癯,目光如炬,看到他对
汉语语法学发展的期待。百年以来,汉语语法学取得了长足的进展,
已经出现了一大批份量厚重的成果,带动了中国语言学相关分支学科
的发展。总结近20年来结合语义表达进行汉语语法分析的理论和方法,
不能不追溯到《马氏文通》。有特色的《马氏文通》及其天才作者永
远值得纪念和学习。
回页顶 ■版权声明 感谢网友 kk 提供  来源:互联网  点击:2611  时间:2007-4-9 
颜如玉系列网站·民间文化网
推荐文章更多>>
散文轩半年文章排行更多>>